[스크랩] すみれ色の? / 岩崎 宏美

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

すみれ色の涙 / 岩崎 宏美

 

 

 

 

すみれって すみれって
제비꽃이란 제비꽃이란
ブルㅡな戀人どうしが
블루한 연인끼리
キスして　キスして
키스하고 키스해서
生まれた花だと思うの
태어난 꽃이라고 생각해요

淋しかったから あなたを愛して
외로웠으니까 당신을 사랑했고
淋しかったから あなたを憎んだ
외로웠으니까 당신을 미워했어요
淋しかったから あなたにさよならを
외로웠으니까 당신에게 안녕을
そしてひとつぶ すみれ色の淚
그리고 한방울 제비꽃색의 눈물을

 

 

すみれって すみれって
제비꽃이란 제비꽃이란
あなたとわたしの靑ざめた
당신과 나의 창백해진
心が　心が
마음과 마음이
咲かせた花だと思うの
피게 한 꽃이라고 생각해요

 

そしてひとつぶ すみれ色の淚
그리고 한방울 제비꽃색의 눈물을

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처 : 緣...

글쓴이 : 언젠가 원글보기

메모 :