|
롱 키스 굿나잇 (The Long Kiss Goodnight, 1996)
감독 레니 할린
출연 지나 데이비스, 사무엘 L. 잭슨, 이본느 지마,
|
레니 할린, 지나 데이비스 부부가 <컷스로드 아일랜드>의 악몽을 씻고
재기에 성공한 작품. 그러나 흥행에는 실패했다.
빈틈없는 구성과 신선한 액션 씬, 무엇보다 지나 데이비스의
화끈한 변신과 사무엘 L.잭슨의 무시 못할 존재감이
액션 팬들의 기대를 99% 만족시킨다.
|
She’s not there / Santana
No one told me about her
The way she lied
Well, no one told me about her
How many people cried
그녀가 거짓말쟁이 라는것을
아무도 애기해 주지 않았어
그녀가 얼마나 많은 남자들을 울렸는지
아무도 애기해 주지 않았어.
Well, it’s too late to say you’re sorry
How would I know, why should I care
Please don’t bother trying to find her
She’s not there...oh oh oh
하지만 후회 하긴 너무 늦었어.
내가 왜 그런 여자를 좋아 햇을까
제발 찾으려고 애쓰지 마
그녀는 떠나고 없어.
Nobody told me about her
What could I do
Well, nobody told me about her
Though they all knew
그녀를 내가 어떻게 해야 할지
아무도 얘기해 주지 않았어.
아무도 그녀에 대해 얘기해주지 않았어
다들 알고 있으면서 말이야.
Well, it’s too late to say you’re sorry
How would I know, why should I care
Please don’t bother trying to find her
She’s not there....
하지만 후회 하긴 너무 늦었어.
내가 왜 그런 여자를 좋아 했을까
제발 찾으려고 애쓰지 마
그녀는 떠나고 없어.
Well, let me tell you about the way she looked
The way she acted, the color of her hair
Her voice is soft and cool
Her eyes are clear and bright
But she’s not there.
그녀의 모습과 그녀의 행동
그녀의 머리색깔을내가 말해 줄께.
목소리는 부드러우며 차갑고
눈은 밝고 깨끗했어.
그러나 그녀는 떠나고 없는걸
아프로-라틴(Afro-Latin)이라는 독특한 라틴 리듬을
바탕으로 한 블루스 록을 추구했던 Santana의 리메이크 곡으로
흥겨움을 더한 곡으로
롱키스 굿나잇에 OST에 사용 되어 많은 사랑을 받았죠
이곡은 Santana의 '77년 앨범 'Moonflower'에 수록 되어 있으며
원곡은 The Zombies곡으로 이들은 1962년 영국 런던 교회 ST. albans에서
고등학교 친구들을 중심으로 창단하여 런던의 신문사 주최 컨테스트에서 우승하여
Decca와 계약하고 Argent작곡으로 만든 She’s not there를 64년
영국과 미국 모두 히트하여 주가를 올리기도 하였답니다.
|