Yo Te Amo / Chayanne
En palabras simples y comunes yo te extrano
En lenguaje terrenal mi vida eres tu
En total simplicidad de tu piel que es bondad,
La fuerza que mueve dentro para recomenzar.
Y en tu cuerpo encontrar la paz
Si la vida me permite al lado tuyo
Creceran mis ilusiones, no lo dudo
Y si la vida la perdiera un instante
Que me llene de ti
Para amar despues de amarte...vida
No tengas miedos ni dudas
Este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
Yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho, lo dejo abierto
Para que vivas en el
Para tu tranquilidad me tienes en tus manos
Para mi debilidad la unica eres tu
Al final tan solo se, que siempre te he esperado
Y que llegas a mi vida y tu me das la luz
El bien
Ese mundo donde tus palabras hacen su voluntad
La magia de este sentimiento
Que es tan fuerte y total,
Y tus ojos que son mi paz
Si la vida me permite al lado tuyo
Creceran mis ilusiones, no lo dudo
Y sin la vida la perdera un instante
Que me llene de ti,
Para amar despues de amarte...vida
No tengas miedos ni dudas
Este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
Yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho, lo dejo abierto.
Para que vivas en el
No tengas miedos ni dudas
No tengas miedos dudas
간단하고 평범하게 말해서 난 너를 그리워 해
지상의 말로 나의 삶은 바로 너
상냥한 너의 피부의 완전한 간결함 속에서
힘은 새로운 시작을 위해 안에서 솟아나고
너의 몸에서 평화를 찾아
너와 함께 하는 삶이 허락된다면
의심할 필요없이 나의 환상은 커가겠지
삶이 잠시 방황한다면
너로 나를 채워줘
너를 사랑한 후에 사랑할 수 있게
두려움 의심을 갖지마
이 사랑은 너무나 좋은거야
너는 나의 여인이고
내 모든 건 너에게 속해
나의 가슴을 봐 열려 있잖아
네가 그 속에 살 수 있게
너의 고요함에 나는 네 손 안에 있고
너의 나의 유일한 재능이야
결국 그렇게 난 항상 너를 기다렸다는 것을 알게 되었어
그리고 내게 네가 왔고 너는 나에게 빛을 주었지
너의 말들이 애정을 만드는 이 세계에
이 감정의 마법은
너무나 강하고 완벽하여
그리고 너의 눈은 나의 평화야
너와 함께 하는 삶이 허락된다면
의심할 필요없이 나의 환상은 커가겠지
삶이 잠시 방황한다면
너로 나를 채워줘
너를 사랑한 후에 사랑할 수 있게
두려움 의심을 갖지마
이 사랑은 너무나 좋은거야
너는 나의 여인이고
내 모든 건 너에게 속해
나의 가슴을 봐 열려 있잖아
네가 그 속 에 살 수있게
두려움 의심을 갖지마
'chanson·canzone...' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] Horchat Hai Caliptus - Ishtar (0) | 2011.05.31 |
|---|---|
| [스크랩] World Music Collection 0526 (0) | 2011.05.26 |
| [스크랩] La minute de silence - Elie Semoun & Lisa Ekdahl (0) | 2011.05.13 |
| [스크랩] Le geant de Papier - Jean Jacques Goldman (0) | 2011.05.12 |
| [스크랩] ll`y a pas d`amour heureux - Francoise Hardy (0) | 2011.05.12 |