chanson·canzone...

[스크랩] ありがとう あなた / 山口百惠

orchid mom 2009. 8. 8. 08:24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ありがとう あなた / 山口百惠

 

 


私のせいなら 許して下さい
あなたをこんなに苦しめたことを
私のことなど これきり忘れて
明るい陽なたをいてほしい
枯葉がひとつずつこぼれるたびに
悲しいお別れ近づいてます
泣いたり笑ったり けんかをしたり
あなたといるかぎり 素直になれました
“ありがとう あなた”
あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか

私のせいなら 許して下さい
あなたを知らずに傷つけたことを
私はひとりで どうにかなるから
いい人かならず みつけてほしい
小石をひとつずつならべるように
いろんな想い出 えています
人から愛される幸福(しあわせ)の意味
あなたは手をとって えてくれました
“ありがとう あなた”
あとどのくらい 愛されますか
あとどのくらい 生きられますか




제 탓이라면 용서해주세요
당신을 이렇게 괴롭힌것을
나의 일들은 이것으로 잊어요
밝은 양지를 걷고 싶어요
고엽이 하나씩 흘러내릴때 마다
외로운 이별이 다가오고 있어요
울기도하고 웃기도하고싸움을 하기도하고
당신과 있는 한 솔직하게되었어요
고마워요 당신
앞으로 얼마나 사랑받을 수 있을까
앞으로 얼마나 살아갈수 있을까
내 탓이라면 용서해주세요
당신 모르게 상처를 남긴것을
나는 혼자서 어떻게든 되니까
좋은 사람 반듯이 찾길 바래요
작은 돌을 하나씩 늘어 놓은 듯이
여러가지 추억을 가르치고 있어요
사람으로부터 사랑받는 행복의 의미
당신은 손을 잡고 가르쳐주었습니다
고마워요 당신
앞으로 얼마나 사랑받을 수 있을까
앞으로 얼마나 살아갈수 있을까

 

 

 

 

 



 

 

 

 


 

출처 : 緣...
글쓴이 : 언젠가 원글보기
메모 :