ろくなもんじゃねえ / 長渕剛
ぴぴぴぴぴぴ ぴぴぴ ぴぴぴ
人 戀して 誰かに しがみつき
사람그리워서 누군가에 달라붙어
弱むし ばかりで 飛び出した １８の オレ
겁장이인채로 뛰쳐나간 18의 나
愛は いつも 大噓つきに 見えて
사랑은언제나 거짓말쟁이로 보이고
知らな いうちに 一人が 好きに なってた
모르는사이에 한 사람을 좋아하게 됐다
見えない 何かに 背中を 押され
보이지않는 무언가에 등을 떠밀려
夢中で ころがり やっと つかんだ ものに
무의식중에 굴러가 겨우 붙잡은 것에
心を 引き裂かれちまった 心を なじられちまった
마음을찢겨져 버렸다 마음을 모욕 당했다
悔しくて 悲しくて こらえた 夜
분하고슬퍼서 참았던 밤
大嫌いだぜ 大嫌いだぜ
아주싫어 아주 싫어
ろくなもんじゃねえ！
변변치못한것
ぴぴぴぴぴぴ ぴぴぴ ぴぴぴ
思いやりと 優しさが 腐る ほど 鼻に ついて
동정심과부드러움이 썩을정도로 코에 배여
毆った あいつの ホホ
때린그녀석의 볼
握りしめた こぶしは やり場のない
꽉 쥔 주먹은 향할곳 없는
オレの 心に いつしか 突き刺さってた
나의마음에 어느샌가 꿰뚫어져 있었다
どこかで 誰かが オレを 待ってて くれる
어디선가누군가가 나를 기다려주고 있다
夢中で ころがり やっと 見つけた ものに
무의식중에 굴러가 겨우 발견한 것에게
心を 裏切られちまった 心を 笑われちまった
마음을배신당했다 마음을 비웃움 당했다
悔しくて 悲しくて こらえた 夜
분하고슬퍼서 참았던 밤
大嫌いだぜ 大嫌いだぜ
아주싫어 아주 싫어
ろくなもんじゃねえ
변변치못한것
ぴぴぴぴぴぴ ぴぴぴ ぴぴぴ
출처 : 緣...
글쓴이 : 언젠가 원글보기
메모 :
'chanson·canzone...' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] Esquina De Um Tempo (시간의 모퉁이) - Katia Guerreiro (0) | 2009.12.14 |
|---|---|
| [스크랩] 碧い瞳のエリス / 安全地? (0) | 2009.12.14 |
| [스크랩] 愛と欲望の日日 / サザンオ-ルスタ-ズ (0) | 2009.12.14 |
| [스크랩] Belle / Notre Dame de Paris OST (0) | 2009.12.14 |
| [스크랩] Tu ca nun chiagne / Giuseppe di Stefano (0) | 2009.12.14 |